προοφείλω

προοφείλω
προ-οφείλω, vorher verschulden bei einem; κακὸν ταῖς πλευραῖς, Schlimmes für die Seiten, = Prügel verdienen; χρηστὸν τῇ πόλει, dem Staate Gutes danken, ihm Dank für empfangenes Gutes schuldig sein; pass. vorher, längst geschuldet werden; φόρος ὁ προοφειλόμενος, der fällige Tribut; ἔχϑρα προοφειλομένη εἴς τινα, Feindschaft, die man längst mit Recht gegen einen hegt; εἴπερ προωφείλετο αὐτῷ κακόν, längst Strafe verdienen

Wörterbuch altgriechisch-deutsch . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • προοφείλω — και αττ. τ. προὐφείλω Α οφείλω, χρωστώ από πριν («πολλὰ πολλοῑς προοφείλειν», Δίων Κάσσ.) …   Dictionary of Greek

  • προὐφείλω — προοφείλω , προοφείλω owe beforehand pres subj act 1st sg προοφείλω , προοφείλω owe beforehand pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προοφειλόμενον — προοφείλω owe beforehand pres part mp masc acc sg προοφειλόμενον , προοφείλω owe beforehand pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προοφείλει — προοφείλω owe beforehand pres ind mp 2nd sg προοφείλει , προοφείλω owe beforehand pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προοφείλοντα — προοφείλω owe beforehand pres part act neut nom/voc/acc pl προοφείλοντα , προοφείλω owe beforehand pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προυφείλω — Α βλ. προοφείλω …   Dictionary of Greek

  • προοφειλομένη — προοφείλω owe beforehand pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προοφειλομένην — προοφείλω owe beforehand pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προοφειλήσαντες — προοφείλω owe beforehand aor part act masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προοφείλεται — προοφείλω owe beforehand pres ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προοφείλων — προοφείλω owe beforehand pres part act masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”